Menu

Inés Granja

(Cantora de currulao y bambuco viejo)

Inés Granja

(Cantora de currulao y bambuco viejo)

Inés Granja

(Cantora de currulao y bambuco viejo)

Proveniente de Timbiquí (Cauca), litoral Pacífico Sur. Reconocida en la región, es compositora y cantora tradicional interprete de currulaos, bundes, jugas y rumbas, portadora de la tradición ancestral del bambuco viejo que surgió del encuentro de las culturas africanas y la cultura colonizadora.

El currulao se toca con la marimba de chonta en las melodías y el soporte rítmico; y los cununos, el guasá y el bombo en las percusiones, todos instrumentos tradicionales hechos de madera. Hay una voz líder y coros responsivos. Esta manifestación fue incluida como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en el 2010.

Inés Granja en sus letras narra las luchas de las personas esclavizadas, habla de su región campesina y de su ser timbiquireña, de las actividades cotidianas de su pueblo y cuenta sobre el desplazamiento y los cultivos ilícitos que trajo el conflicto.

Inés fue profesora de la Casa de la Cultura de Timbiquí enseñando ritmos tradicionales. Destaca en su trayectoria musical haber sido directora del Grupo Santa Bárbara de Timbiquí con quienes obtuvo dos premios en el Festival Petronio Álvarez en 2009; y la producción del disco como solista “La voz de la marimba”.

CRÉDITOS

CUEC-UNAM / FAD-UNAM / ESTUDIOS CHURUBUSCO / FONDO CANTADORAS con la Colaboración de LMIS-UNAM / LaMA-UACM / MIC Género / PROIMAGENES COLOMBIA SEÑAL MEMORIA-RTVC / CORPORALOTECA-UTCH presentan "CANTADORAS. MEMORIAS DE VIDA Y MUERTE EN COLOMBIA" Con la participación de GRACIELA SALGADO VALDÉZ CEFERINA BANQUÉZ / INÉS GRANJA / BETY OCHOA / CRUZ NEYLA MURILLO Dirección, Guión e Investigación MARIA FERNANDA CARRILLO SÁNCHEZ Coordinación General de Producción AMARANTA DÍAZ CARNERO Dirección de Fotografía MANUEL ORTIZ ESCÁMEZ Fotografía AMARANTA DÍAZ/ EMILIA LÓPEZ / AZENETH FARAH Sonido EMILIA LÓPEZ MARIO LABORDE / MARIA FERNANDA CARRILLO Montaje EMILIA LÓPEZ GUZMÁN Diseño Sonoro LUIS ORTEGA / RAUL FLORES Artista de Foleys y Mezcla LUIS ORTEGA / Arte Digital VANESsA VELÁZQUEZ / Asistente de Dirección AMARANTA DÍAZ / Asistente de Producción JOSEFINA MORALES / Asistente de Postproducción ISOLÉ VALADEZ / Postproducción ESTUDIOS CHURUBUSCO / SISMO STUDIO Asesora MARIA DEL CARMEN DE LARA

Colombia / México